Captura de una de las escenas del documental sobre el pueblo kukama
A través de este registro fílmico se busca reinvindicar la cultura kukama y su lengua, que actualmente se ha reducido a solo 1000 hablantes, lo que representa el 0.02% del total de lenguas originarias en el país.
Servindi, 22 de julio, 2024.- Mediante un documental, las organizaciones indígenas Orpio, Corpil -SL y Aidesep, con apoyo de WWF, destacan la urgencia de rescatar la cultura y lengua del pueblo Kukama Kukamiria.
El documental retrata la situación actual de los kukama en la que sus niños y adolescentes se niegan a hablar su lengua materna porque no la consideran útil para sus propósitos a futuro o por vergüenza.
A pesar de ser una cultura con mucho pasado, el documental apunta a que la discriminación sería el principal factor por la que las nuevas generaciones rechazan la idea de mantenerla viva.
“Ya no tenemos personas que hablen [el kukama]”, dice el sabio Arnoldo Yaicate, recordando que las formas de vida también han cambiado, “antes todos se apoyaban, vivían juntos. Ellos mismos construían su pueblo”, dice en el documental.
El pueblo Kukama Kukamiria vive principalmente en el departamento de Loreto y en las cuencas de los ríos Marañón, Tigre, Urituyacu y Huallaga, en las provincias de Alto Amazonas y Requena, según el Ministerio de Cultura.
Ya en 2018 el Ministerio de Educación (2018) advirtió que la lengua kukama kukamiria se encontraba en peligro porque, en su mayoría, era hablada por generaciones adultas.
Dora Rodríguez, una docente de Educación Intercultural Bilingüe, trata de revertir esta realidad dedicando varios minutos de su tiempo al día a enseñar a los niños la lengua kukamiria.
“La comunidad no lo ve como algo importante recuperar la lengua y en eso estamos luchando”, resalta mientras invita a sabios kukama ancianos a compartir sus conocimientos con los niños.
El documental fue grabado en la comunidad nativa de Shapajilla, San Martín de Tipishca y Achual Tipishca.
El material ya ha sido difundido por las redes sociales y también se encuentra YouTube. Pueden verlo en el siguiente enlace: https://www.youtube.com/watch?v=E0z7TftkYik
AÑADE UN COMENTARIO