La República Animal, una obra actual y desafiante

Por Jorge Agurto

Servindi, 12 de agosto, 2024.- “La República Animal”, una obra teatral que puede ser disfrutada por jóvenes y adultos, se escenifica con notable éxito en el Teatro Ricardo Roca Rey de la Asociación de Artistas Aficionados (AAA), en el Jr. Ica 323, Cercado de Lima.

La obra es una sátira política que, en tono de comedia y haciendo uso de máscaras y canciones corales por un elenco de doce actores, invita a la reflexión sobre el ejercicio del poder y la ingenuidad ciudadana.

En diálogo con el contexto que atraviesa el país, pone en tela de juicio e invita a la reflexión sobre conceptos como ‘democracia’, ‘patria’ y ‘libertad’.

La obra teatral es una adaptación creativa de la versión de la novela Animal farm de George Orwell, conocida como “Rebelión en la granja”, creada como una crítica al autoritarismo.

Publicada en 1945, “Rebelión en la granja” es una fábula mordaz sobre cómo el régimen soviético de Iósif Stalin corrompe el socialismo llevándolo hacia un tipo de autoritarismo.

En la versión de Martín Velásquez (Marvelat) la trama de la fábula de Orwell se traslada a una pequeña chacra de alguna provincia olvidada de la sierra de Perú.

Argumento

“La República Animal” nos presenta la historia de los animales de una chacra de Perú quienes organizan una rebelión contra el maltrato y la explotación por parte de los seres humanos, expulsando al dueño del recinto.

Los animales sublevados instaurarán así un nuevo sistema de organización justo y digno para todos los animales; sin embargo, algunos de ellos empezarán a tomar decisiones en su propio beneficio.

Y, si bien esta historia podría suceder hoy en día, no se ha dejado de lado el carácter atemporal de la novela original.

Además de servir de inspiración a dos películas, los derechos de la obra “Rebelión en la granja” fueron comprados por Netflix, que en agosto de 2018 anunció que producirá una película exclusiva para su plataforma.

Producción

La obra teatral es presentada por BUTACA Arte & Comunicación junto a Bravo Productora y fue escrita y dirigida por Martín Velásquez Marvelat.

Las funciones se realizan de viernes a domingo, solo hasta el 25 de agosto de 2024.

Forman parte del elenco: Briscila Degregori, Juan Carlos Díaz, Miguel Agurto, Luis Cárdenas-Natteri, Alejandra Reyes, David Huamán, Alexandra Garcés, Omar Velásquez, Cynthia Bravo, Daniel Suárez Lezama, Paola Chacaltana y Edgard Linares.

Valoración

“Como ciudadano y como artista, mantengo la firme convicción de que existe una urgente necesidad de hablar de los temas que en la actualidad nos conciernen como país, propiciando así en el público la inquietud por reflexionar y polemizar sobre ellos”.

Así lo afirma el director de la obra Martín Velásquez Marvelat quien destaca: “Llevada a escena de manera lúdica y bastante provocadora, nuestra versión de Rebelión en la granja pretende poner el dedo en nuestra actual situación política y causar un controversial ruido al respecto”.

Y de veras que lo logran. “La República Animal” cuestiona el tema del poder y los mecanismos que se tejen para burlar la voluntad ciudadana expresada incluso luego de una rebelión exitosa.

Si bien la obra original surgió como una crítica al estalinismo soviético es pertinente para todos aquellos regímenes que insurgen en nombre de la libertad, pero que terminan favoreciendo burocracias ávidas de beneficios.

A pesar de lidiar con temas muy profundos y polémicos la obra es amena y entretenida, y estamos seguros que incluso los jóvenes y adultos disfrutarán de ella mientras se previenen de los oportunistas políticos que medran para apertrecharse en el poder.

Temporada de la obra La República Animal

• Temporada: hasta el 25 de agosto.
• Días: viernes y sábados a las 8:00 p. m. /domingo a las 7:00 p. m.
• Lugar: Teatro Ricardo Roca Rey de la Asociación de Artistas Aficionados (AAA).
• Dirección: Jr. Ica 323, Cercado de Lima.

Entradas a la venta en Joinnus y vía WhatsApp.

Sigue las cuentas en Instagram de las productoras: @bravo.productora.artistica y @butaca.arteycomunicacion